Postav se k tomu čelem, nikdo tě nebude balit jen kvůli tvému vzhledu.
Suoci se sa time, niko nece izaci sa tobom zbog tvog izgleda.
Můžeš dělat, co chceš, a nikdo tě nebude obviňovat, protože to nikoho nezajímá.
Možeš da radiš šta te volje i niko te ne osuðuje zato što nikog nije briga.
Víš, že se říká: "Nikdo tě nebude milovat, dokud se nenaučíš milovat sama sebe"?
Znaš kako se kaže, "Nitko te neæe voljeti dok ne nauèiš voljeti samog sebe"?
A nikdo tě nebude litovat jen proto, že slepneš.
Nitko ti se neæe smilovati samo zato što si slijep.
Nikdo tě nebude k ničemu nutit, víš?
Nitko te neæe tjerati ni na što, znaš.
Když budeš svědčit, nikdo tě nebude moct ochránit, hlavně ne federálové.
Budeš li svedocio, niko nece moci da te zaštiti. Cak ni FBI.
Pokud se rozhodneš, že je toho na tebe příliš, nikdo tě nebude vinit.
Ako odluèiš da je previše, niko ti neæe zameriti.
Gusi, nikdo tě nebude obviňovat, jestli budeme muset utéct.
Gus, neces biti odgovoran ako budemo napustili avion.
Nikdo tě nebude kurva držet za ruku.
Niko te ne drži za jebene ruke.
Dokud nepřestaneš být posedlý Family Martem, nikdo tě nebude brát vážně.
Ako se ne oslobodiš te opsesije prema Femili Martu, niko te nikada neæe shvatiti ozbiljno.
Pointa je, že když vyjdeš z hajzlu a máváš tímhle v ruce, nikdo tě nebude otravovat s dýškem.
Izvadiš maleckog i nitko te neæe tražit napojnicu. Poklon za tebe.
Nikdo tě nebude moct najít... vláda, staří nepřátelé, staří přátelé.
Nitko te neæe moæi pronaæi. Vlade, stari neprijatelji, stari prijatelji.
Jestli se budeš cítit nepohodlně, nikdo tě nebude nutit.
Vidi, ako ti je neugodno, neæe te niko prisiljavati.
Nikdo tě nebude soudit, pokud už chceš jít domů.
Niko te neæe osuðivati ako želiš da odeš kuæi.
Ten, kdo měl štěstí, byl včera večer v Bluebird a slyšel skvělé vystoupení Rayny Jamesové a Deacona Claybourna, když zazpívali jejich společně napsaný hit "Nikdo tě nebude milovat."
Svako ko se sinoæ zatekao u Blubrdu imao je sreæe da èuje sjajan nastup Rejne Džejms i Dikona Klejburna. Izveli su svoj hit "Niko te neæe voleti".
Já ti budu vařit, nikdo tě nebude otravovat.
Bila bih sigurna da dobro jedeš, niko te ne bi uznemiravao.
Slibuji ti, že cokoli řekneš, nikdo tě nebude soudit, protože souzení nás dělá menšími, Patricku a Lacey.
Obeæavam ti, šta god da kažeš, niko te neæe osuðivati. Zato što nas to èini siæušnim, Patrièe i Lejsi.
Ale jestli si s nimi chceš promluvit, nikdo tě nebude vinit.
Ipak, ako želiš razgovarati s njima, nitko te ne bi krivio.
Marjorie, nikdo tě nebude litovat, protože jsi nemocná.
Maržori, nikome neæe biti žao zbog tebe zato što si bolesna.
Poslyš, nikdo tě nebude soudit, když to tu nezvládneš.
Niko te neće osuđivati ako ne možeš izdržati ovde.
Pokud je nenaplníš, nikdo tě nebude brát vážně.
Ako je bez poente, niko te ne shvata za ozbiljno.
Mauro, nikdo tě nebude odsuzovat, pokud na ni změníš názor.
MORA, NIKO TE NEÆE OSUÐIVATI AKO SE PREDOMISLIŠ U VEZI NJE.
Jay, nikdo tě nebude vinit, když si dopřeješ nějaký čas.
Džej, niko te ne bi krivio ako malo odmoriš.
Nikdo tě nebude milovat jako já.
Niko te nikad neæe voleti kao ja.
Udělals skvělou práci, nikdo tě nebude vinit, když teď přestaneš.
Uradio si veliki posao. Niko te nece okriviti ako sada stanes.
Nikdo tě nebude nutit dívat se na "The Fault in Our Stars."
Niko te neæe naterati da gledaš "The Fault in Our Stars."
Frankie, jestli se potřebuješ držet stranou, nikdo tě nebude soudit.
Nije. Ako moraš da se skloniš, niko ti neæe zameriti.
Udělat si úkoly v konferenční místnosti nikdo tě nebude obtěžovat.
Да ли домаћи задатак у конференцијској сали нико неће сметати.
Jsi silný, disciplinovaný a důsledný a nikdo tě nebude využívat.
Снажан си, дисциплинован и прецизан, и нећеш дозволити да те неко искористи.
Nikdo tě nebude vinit, obzvlášť já ne.
Део тебе је увек са њим.
0.38983392715454s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nitko te neæe voljeti kao majka! 